书目详细信息
： 晚清《植物学》译介及其科学文化意义研究
书目信息 机读格式(MARC)
| ISBN/价格： | 978-7-305-27592-0:CNY58.00 |
|---|---|
| 作品语种： | chi |
| 出版国别： | CN 320000 |
| 题名责任者项： | 晚清《植物学》译介及其科学文化意义研究/.孙雁冰著 |
| 出版发行项： | 南京:,南京大学出版社:,2023 |
| 载体形态项： | 206页:;+图, 肖像, 摹真:;+26cm |
| 一般附注： | 江苏高校哲学社会科学研究重大项目: 李善兰译著《植物学》研究 (项目编号: 2021SJZDA179) 项目资助 |
| 提要文摘： | 本书为植物学史研究, 属科学史研究范畴, 也涉及翻译学的部分研究内涵。本书对晚清时期李善兰等人译著《植物学》的科学贡献、科学文化意义、科技翻译价值、所依据的外文原本等问题开展了系统性研究。著者通过深度挖掘史料、研判文本, 形成了丰富的研究成果。这些成果将有助于客观认识晚清时期“西学东渐”的历程和意义; 同时, 也能够为现代植物学学科发展服务; 以及有助于相关研究人员进一步树立正确的科学观, 提升自身对科学的应用能力。 |
| 题名主题： | 植物学 著作 翻译 研究 |
| 中图分类： | Q94 |
| 中图分类： | H059 |
| 个人名称等同： | 孙雁冰 著 |
| 记录来源： | CN SDL 20250418 |