ISBN/价格: | 978-7-5128-1173-7:CNY68.00 |
作品语种: | chi eng |
出版国别: | CN 110000 |
题名责任者项: | 语言、文化与国际传播/.主编黄大勇, 赵晨 |
出版发行项: | 北京:,中国民航出版社有限公司:,2023 |
载体形态项: | 221页:;+图:;+27cm |
丛编项: | 民航特色翻译硕士教育丛书 |
相关题名附注: | 英文并列题名取自封面 |
提要文摘: | 本书结合民航特色MTI课程设置,通过理论阐述结合实际案例分析,将语言、文化与传播三个独立又不可分割的元素巧妙融合,首先对语言文化与传播的经典模型进行图解讲述,然后在总结斯波斯基理论的基础上,提炼出对我国语言政策规划工作有益的启示,展示了语言在多维度空间的应用;通过口笔译、字幕翻译、外宣翻译、网页翻译、旅游翻译等案例的梳理与分析,展示翻译在传播领域的影响与作用;从跨文化交际角度入手,介绍跨文化交际中的禁忌及跨文化因素与航空安全的关系,并结合当下流行的“弹幕文化”,体现本书与时俱进的特色;最后通过十则故事或案例,刻画不同语境下传播与交流的作用及影响。 |
并列题名: | Language, culture and international communication eng |
题名主题: | 文化语言学 文化传播 研究 |
中图分类: | H0-05 |
---|
中图分类: | G0 |
个人名称等同: | 黄大勇 主编 |
---|
个人名称等同: | 赵晨 主编 |
记录来源: | CN 浙江省新华书店集团公司 20230823 |