ISBN/价格: | 978-7-301-35330-1:CNY49.00 |
---|---|
作品语种: | chi eng |
出版国别: | CN 110000 |
题名责任者项: | 十二天突破英汉互译/.武峰编著 |
版本项: | 第3版 |
出版发行项: | 北京:,北京大学出版社:,2024 |
载体形态项: | 195页:;+26cm |
丛编项: | 十二天突破系列丛书 |
提要文摘: | 本书共安排十二天的学习内容:前六天主要讲解英译汉,包括翻译英语中的定语从句、非谓语动词、被动语态、代词及形容词和副词;后面六天主要讲解汉译英,主要包括增词与减词、动词和谓语部分、连词和连接问题、换主语、中西方文化差异的翻译、英汉互译的要点总结。全书以简单句和长难句分析相结合,讲解了翻译的一些基本理念,总结出三大差异、两个步骤、五个规律、一个原则、十种译法,每一天的学习内容都配有课后练习、参考译文,让广大学生可以在短期之内对英汉互译有全面的认识和了解。 |
题名主题: | 英语 翻译 |
中图分类: | H315.9 |
个人名称等同: | 武峰 编著 |
记录来源: | CN WXLS 20250523 |